Последние новости: Collateral перенесен Последние новости: The CW снял Smallville с завтрашнего эфира. Из письма телеканала:

В пятницу, 28 января (8:00-9:00 вечера) состоится повтор эпизода THE VAMPIRE DIARIES под названием "The Descent”, он выйдет вместо ранее заявленного эпизода SMALLVILLE под названием "Collateral".

В среду, 2 февраля (8:00-9:00 вечера) состоится повтор эпизода SMALLVILLE под названием "Icarus", он выйдет вместо ранее заявленного эпизода THE VAMPIRE DIARIES под названием "The Descent.”

Таким образом, эпизод 10.12 "Collateral" выйдет в эфир в пятницу, 4 февраля.

UPD:
Относительно того, почему же телесеть пошла на подобные изменения? Мы все еще ждем официальное заявление, но есть предположение: The CW надеется, что повторный показ "The Vampire Diaries" в таймслоте, который не конкурирует с "American Idol" будет способствовать повышению общей аудитории.

Источник: smallville.3dn.ru
Перевод: Agripina